2010年报关员考试答案

trade partner 贸易同伴

　　manufacturer 制造商，制造厂

　　middleman 两头商，经纪人

　　dealer 经销商

　　wholesaler 零售商

　　retailer, tradesman 批发商

　　merchant 商人，零售商，批发商

　　concessionaire, licensed dealer 受让人，特许权取得者

　　consumer 消费者，用户

　commerce, trade, trading 贸易

　　inland trade, home trade, domestic trade 国际贸易

　　international trade 国际贸易

　　foreign trade, external trade 对外贸易，外贸

　　import, importation 出口

　　importer 出口商

　　export, exportation 出口

像往常一样翻开邮箱，回复邮件，一封命名为TOP UGENTLY的信让我再次感到震惊。
这一单啊，走的彼此都心力憔悴，本以为消财免灾，本以为可以为主人尽力做一点力所能及的事情，本以为付掉巨额的转船以及罚金之后一切都相安无事了，后来才晓得我本人的想法是完全错误的。将钱付给P&O之后,货代承诺我会在10月底抵达目的港,于是我只能等，可是主人的来信才提示我到目前还未到,才晓得需求转船两次才可以抵达DUALA,10月份是不能够抵达的，于是和船公司核对，那边通知我，详细工夫应该是11月底.我傻眼了，于是坚持了缄默,由于我能做的或许就只要这样了,到了12月26日主人再次发来邮件,提示我船还是未到,于是再次让船公司帮助查询，一天后得知船在13号就抵达了港口,于是立刻电话联络主人，通知了他这个音讯，可是主人发来的如下邮件又把让人觉得到的都是遗憾:
...